【繪本第九章 邁向婚姻的最後一哩路】

wedding

為了讓歐洲和台灣朋友都能參與,蜜拉和我打算在波蘭和台灣各辦一場婚禮。原先我以為,只要把台灣婚禮的邏輯,直接挪用到波蘭婚禮就可以了。但沒想到,兩者竟然有這麼大的文化差異。

婚禮邀請,就是個文化差異的好例子。在台灣舉辦婚禮,通常需要提前多久邀請大家,寄給親友邀請卡呢?1個月?還是2個月呢?

如果提前3個月前告知親友,應該是超安全,又超有禮貌的選擇吧。不會太趕,也讓對方有充裕的時間考慮,方便把事情排開。

我原本以為波蘭也是如此,但結果卻讓我大吃一驚……

在波蘭辦婚禮,一年以前就要邀請親友了。因為大家都住在波蘭不同的地區,甚至住在不同的國家。提前一年告知對方,大家也比較方便把時間空下來。

也因為如此,我們在2016年的8月,就訂好波蘭的餐廳了。(波蘭婚宴日期是2017年8月4號)

波蘭的婚禮很特別,通常會一連辦個幾天幾夜。大家會一直跳舞,一直喝酒,一直吃東西,一起看好幾次日出……

我們都已經做好準備,打算迎接這個挑戰了。

而台灣的婚禮呢?

有趣的事情是,雖然台灣的婚禮比波蘭婚禮還要早6個月舉辦,我們一直到2016年11月底,才訂好台灣的餐廳。

這家餐廳是西式的,對我們而言,有著特別的意義。

從我們在一起之後,我們就常常去這裡吃飯。這裡有著我們交往過程的種種回憶。不論是氣氛、裝潢、服務、餐點,我們都很愛。求婚成功,開始找場地之後,我們一直就把這裡當作是首選。

選擇吃飯的餐廳是很自由的,但選擇婚禮餐廳,卻又是另一回事了。絕大多數的長輩,仍舊希望能在中式的餐廳,坐在圓桌前參與婚禮。

尷尬的事情是,這家餐廳不但不提供中式餐點,而且還全部是方桌。在這裡辦婚禮,恐怕會跌破長輩們的眼鏡。

要冒著讓長輩抱怨的風險,硬是在這裡辦婚禮嗎?還是乾脆隨便訂一個婚宴餐廳呢?

我們猶豫了很久,不知該如何決定。

我們問起自己,婚禮的意義是什麼?是為了滿足別人對既定婚禮的想像?還是呈現出我們最真的樣貌呢?

最後我們選擇了後者。

比起在一個我們從來沒去過,未來也不可能去的餐廳辦婚禮。我們寧可選擇一個有回憶,有感情的地方。唯有在這裡辦婚宴,對我們而言才有意義。

經歷了幾個月的溝通協調,我們終於說服了家族長輩。在婚宴前三個月,下了訂單,讓夢想成真。

【沒有聘金 沒有婚紗 我們戴著祝福步入禮堂】

決定餐廳之後,我們上網查詢了別人分享的婚禮必備物清單,印了出來。

清單上羅列著幾樣傳統婚禮要準備的東西,例如「鑽戒」、「聘金(嫁妝)」、「金飾」、「婚紗」、「西裝」、「喜餅」等等。

我們二話不說,馬上劃掉聘金。對我們來說,結婚不是嫁與娶的關係。不是某個人告別父母,加入對方的原生家庭。而是雙方以平等的姿態,建立新的家,一起邁向下個階段的人生。

接著我們又把鑽戒和金飾刪掉,這些昂貴的紀念品,我們完全沒興趣。我們只要有那枚,陪著我們一起到北極的小小銀戒就夠了。

而婚紗呢?也被我們刪掉了。穿婚紗的形象,不是蜜拉想要的。她覺得能穿著波蘭傳統服飾結婚,才是更有意義的。

那麼喜餅呢?也被刪掉了。因為我們想請大家吃更有紀念意義的波蘭牛奶糖。

而婚禮當天,我們也不打算換衣服,不打算進行太多的儀式。我們會把時間省下來,親自與出席的朋友互動。我們會唱歌,我們會表演。我們會告訴大家,我們是如何認識,如何相愛,如何決定共度一生。

我們想呈現的,是最真實自然的蜜拉與士愷。我們要讓每一位賓客,都有參與感。我們都深信,「人」的重要性,始終凌駕在「物」與「儀式」之上。

【關於戒指 蜜拉外婆的祝福】

一開始我們打定主意,想一切從簡,不準備婚戒。況且先前在北極圈求婚時,我們已經有了一枚小銀戒了。既然如此,為什麼我們還要特地去買一枚結婚專用的戒指呢?

然而在最後一刻,我們還是改變了主意,準備了一對結婚戒指。

為什麼呢?

30年前,蜜拉的父母結婚時,發生了一段甜蜜的小插曲。蜜拉的外婆,把自己最珍愛的戒指,融化重製成對戒,送給蜜拉父母,當作婚姻的祝福。

這30年間,發生了許許多多的事情。從3個小孩的出生、工作穩定發展、一直到夫妻在郊區蓋了自己的房子。這對戒指,陪伴著蜜拉的父母,度過了30年來所有重要的時刻。

30年後,蜜拉和我即將結婚。蜜拉的父母,決定要把外婆送他們的對戒,轉送給我們。這不但是祝福,也象徵著接納。代表我們即將依循著蜜拉父母的腳步,組成家庭,一起寫下屬於我們自己的故事。

我們也會好好珍惜這對戒指,好好珍惜外婆一路傳承下來的祝福。

相識、相戀、求婚。我們一路寫下了過去的種種,如今故事總算和現在接軌了。

再過不到3個星期,就是台灣婚宴了。

再過半年,就是波蘭婚宴了。

看來2017年,會是個精彩充實的一年,不是嗎?: )

☆永遠待續☆

繪師:Crystal Kung

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s